Velasco Design Group logo

A Velasco Design Group Company

Samuel Velasco portrait Juan Velasco portrait Pedro Velasco portrait Martín Velasco portrait Linda Eckstein portrait Anna Christian portrait Guilbert Gates portrait Jeff Mignon portrait

Nosotros

Nuestro equipo

Samuel Velasco Juan Velasco Pedro Velasco Martín Velasco Linda Eckstein Anna Christian Guilbert Gates Jeff Mignon
<< Atrás

Samuel Velasco

Director Creativo / Socio

Nueva York+1.646.596.9072svelasco@5wgraphics.com

En 1989, Samuel fue uno de los fundadores originales del diario El Mundo (Madrid), cuyo departmento de arte se convirtió rápidamente en el centro de un “boom” de la infografía en Europa. Entre 1990 y 1996 El Mundo fue reconocido con cientos de premios por la Society for News Design. Samuel recibió más de treinta.

En 1996, Samuel se mudó a Estados Unidos, donde se convirtió en Director de Arte de la revista Fortune, siendo responsable del diseño de los artículos, y colaborando estrechamente con el departmento de infografía al mismo tiempo. Durante esta época, Samuel también trabajó como infografista freelance. En 2006, Samuel dejó Fortune para dedicar sus talentos a 5W Infographics a tiempo completo.

<< Atrás

Juan Velasco

Fundador / Director Creativo

Washington, D.C.+1.202.403.7644jvelasco@5wgraphics.com

Juan Velasco fue co-fundador de 5W Infographics en enero de 2002. Fue el Director de Arte de la revista National Geographic entre 2008 y 2014. Previamente, fue Director de Arte de Gráficos de The New York Times desde 1999 a 2002. Juan ha ganado más de cincuenta premios de la Society for News Design, diez premios Malofiej, y dos premios de la Society of Publication Design por su trabajo en infografía. También ha sido finalista del premio Pulitzer en 2001, como parte de un equipo de The New York Times.

Como consultor, Juan ha ayudado a reestructurar departamentos de gráficos por todo el mundo, incluyendo Le Monde, en París, y Puls Biznesu en Varsovia. También es instructor del taller de infografía Show, Don't Tell en la convención Malofiej en Pamplona.

<< Atrás

Pedro Velasco

Director Creativo / Socio de 5W España

Madrid665.942.272pvelasco@5wgraphics.com

Pedro Velasco es infografista e ilustrador. Fue uno de los fundadores de 5W Infographics España en 2002. Sus finamente elaboradas ilustraciones realistas y gráficos para 5W han aparecido en muchas de las principales publicaciones de Europa, Asia, y Estados Unidos.

El dominio de Pedro del lenguaje de la infografía le valió recibir el encargo de crear el Libro de Estilo de Infografía de ABC (uno de los diarios más importantes de España). Docenas de diarios regionales propiedad de Vocento, la empresa padre de ABC, siguen también las normas de su libro de estilo. Ha recibido diez premios de la Society for News Design por su trabajo.

Pedro estuvo en el equipo de gráficos de ABC de 1998 a 2009. Desde entonces trabaja en 5W Infographics a tiempo completo.

<< Atrás

Martín Velasco

Director de Desarrollo Web / Socio de 5W España

Madrid655.908.180mvelasco@5wgraphics.com

Martín trabajó en el departmento de infografía del diario ABC y como freelance para varias publicaciones, para después convertirse en uno de los fundadores de la empresa en 2002, haciéndose cargo de 5W Infographics España. Allí, coordinó y trabajó para numerosos clientes europeos, incluyendo algunas de las publicaciones más importantes de España, Francia y el Reino Unido, además de clientes de empresa.

También ha trabajado como desarrolador web front-end durante más de 6 años, para empresas como Neoris (desarrollando proyectos web para agencias del Gobierno) y Bookassist, desarrollando websites avanzados con sistemas de gestión de contenidos para hoteles europeos. Ahora coordina y desarrolla todos los proyectos web en 5W, incluyendo gráficos interactivos.

<< Atrás

Linda Eckstein

Directora de Diseño de Información / Principal

Nueva York+1.212.721.0821leckstein@5wgraphics.com

Linda Eckstein es una consultora y experta en diseño de la información. Durante más de veinte años, Linda fue Directora de Gráficos de la revista Fortune, dando forma gráfica y accesible a complejos datos financieros y económicos. Bajo su dirección, los gráficos de Fortune ganaron numerosos premios, incluyendo varios de la Society for News Design, la Society of Publication Design, y el Art Director’s Club.

Linda también es conocida por su profunda investigación de la rica historia de Fortune en el diseño de la informatión, materia de la cual ha hablado ampliamente y escrito en la revista Print. Actualmente trabaja en un libro sobre ello.

Como consultora de infografía, los clientes de Linda incluyen a Citigroup, The New York Times, Allen, Textron, y McKinsey.

<< Atrás

Anna Christian

Directora de Diseño

Nueva York+1.212.531.4730achristian@5wgraphics.com

Anna Christian es una diseñadora gráfica multidisciplinar. Ha creado numerosos y premiados diseños para logos, revistas, y packaging, y continúa integrando una gran variedad de medios incluyendo diseño web y para iPad. Anna organiza y analiza la información para ayudar a sus clientes a lograr su visión y transmitir la información de forma concisa.

Anna comenzó su carrera en 1991 en Workman Publishing, antes de trabajar en los estudios Emerson y Wajdowicz, que le brindaron la variada experiencia que ha sido decisiva a lo largo de su carrera. En 1999 se convirtió en Directora de Arte en la revista Fortune. Anna volvió a su trabajo multidisciplinar a tiempo completo en 2002, y en 2011 se unió a 5W Infographics como Directora de Diseño.

<< Atrás

Guilbert Gates

Diseñador de Información

Nueva York+1.212.243.7853ggates@5wgraphics.com

Guilbert Gates tiene más de veinte años de experiencia produciendo ilustraciones técnicas, mapas, y gráficos informativos. Durante los últimos años, ha trabajado principalmente para The New York Times, investigando, escribiendo, y produciendo gráficos para su sección de negocios de los domingos. Además, trabaja frecuentemente para las revistas Newsweek y Fortune.

El trabajo de Guilbert ha aparecido en Scientific American, Esquire, Men’s Journal, Popular Science, y otras. También ha trabajado en varios libros de texto de ciencia. Guilbert ha ganado premios de Graphis, la Society of Publication Designers, y la Society for News Design, y ha aparecido en la revista Print, la serie de libros Illustrator Wow!, y en The Best in Diagrammatic Graphics de Nigel Holmes.

<< Atrás

Jeff Mignon

Consultor de Medios Digitales

Nueva York+1.917.338.661jmignon@5wgraphics.com

Jeff Mignon es el fundador y CEO de la agencia interactiva RevSquare, especializada en guiar a medios de comunicación en innovación digital y marketing de contenidos. Previamente, Jeff fue uno de los fundadores de 5W Infographics, junto a Juan y Samuel Velasco.

Fue uno de los creadores de Brainquest.com, un website educativo y de noticias para niños. Antes de mudarse a Estados Unidos, Jeff fue el Co-CEO y Director Creativo de Formules Edito-Presse, una firma francesa consultora para medios de comunicación y diseño de la información que fundó en 1991. Jeff ha ganado numerosos premios de la Society for News Design, la Society for Publication Designers, Malofiej (España), The Press Guide (Francia), CB News (Francia), y UJJEF (Francia).

Nuestros clientes

Europa5W Infographics - Clientes en Europa

  • Le Monde (Francia)
  • Reader’s Digest (Reino Unido)
  • Reader’s Digest (Alemania)
  • El Mundo (España)
  • L’Equipe (Francia)
  • Rizzoli (Italia)
  • Paris Match (Francia)
  • Wirtschaft Blatt (Austria)
  • ABC (España)
  • Bonnier Group (Suecia)
  • Tamedia Publications (Suiza)
  • Tribune de Geneve (Suiza)
  • 24 Heures (Suiza)
  • Le Matin (Suiza)
  • Expresso (Portugal)
  • Groupe Tests (Francia)
  • Hachette Filipacchi (Francia)
  • Welt der Wunder (Alemania)
  • Travelview (España)
  • Richmond Publishing (España)
  • L’actu 2 (Francia)
  • Le Nouvel Hebdo (Francia)
  • Le Petit Quotidien (Francia)
  • Aula de El Mundo (España)
  • Matador (Alemania)
  • La Gaceta de los Negocios (España)
  • El Semanal (España)
  • Mon Quotidien (Francia)
  • Formules Presse (Francia)
  • Ediciones SM (España)
  • Siemens (Alemania)
  • Play Bac (Francia)
  • Progresa (España)
  • Puls Biznesu (Polonia)
  • Science et Vie (Francia)
  • Businessman (Polonia)
  • Correio da Manha (Portugal)
  • Dziennik Zachodni (Polonia)
  • Super Express (Polonia)
  • Tagaro (Francia)
  • Les Incollables (Francia)
  • Excelsior (Francia)
  • Mediapolis (Polonia)
  • Fotonews (Francia)

Estados Unidos5W Infographics - Clientes en Estados Unidos

  • The New York Times
  • Fortune Magazine
  • National Geographic
  • Scientific American
  • Smithsonian Magazine
  • American Museum of Natural History
  • Newsweek
  • AARP Bulletin
  • Reader’s Digest Magazine
  • National Academy of Sciences
  • Clinton Presidential Library
  • Associated Press
  • Popular Mechanics
  • Popular Science
  • Sports Illustrated
  • Inc. Magazine
  • Boston Magazine
  • McGraw-Hill
  • Technology Review(MIT)
  • Time Warner
  • Holt, Rinehart and Winston
  • Atmosphere BBDO
  • Intellectual Ventures
  • Qualcomm
  • Oxford University Press
  • IEEE Spectrum
  • Redstar Ventures
  • Workman Publishing
  • International Aids Vaccine Initiative (IAVI)
  • Malaria Vaccine Initiative (IAVI)
  • Junior Scholastic
  • Kelly Doe Studio
  • Lippincott and Margulies
  • Modern Maturity
  • The Washington Post
  • US News snd World Report
  • Best Life Magazine
  • AARP Segunda Juventud
  • Algonquin Books
  • Innovation
  • Read 180
  • Science World
  • Brain Quest
  • Scholastic Classroom Magazines
  • Atlas Capital Group
  • Economic Times
  • NYSE Magazine
  • Discover Magazine
  • Science Magazine
  • Rolling Stone Magazine
  • Bloomberg Markets Magazine
  • International Partnership for Microbicides (IPM)
  • Scholastic Educational
  • Living Independently
  • Scholastic News
  • Technology Group
  • Green Aviation
  • Tom Snyder Productions
  • Up Front
  • Ventertainment
  • Copley Controls Corporation
  • VideoSave Corp
  • BMC Communications
  • Super Science
  • Fandex
  • Vworldwide
  • Swap Jungle
  • Daily 7, 10, 13 and 16

Resto del mundo5W Infographics - Clientes en el resto del mundo

  • Time Magazine (Asia)
  • Reader’s Digest (Asia)
  • Hong Kong University Journalism and Media Studies Centre (Hong Kong)
  • Nuestro Diario (Guatemala)
  • The Bulletin with Newsweek (Australia)
  • National Chiao Tung University (Taiwan)
  • Society of News Design, Capítulo Chino
  • Escuela Altos de Chavón (República Dominicana)
  • El Caribe (República Dominicana)
  • Naspers Group (Sudáfrica)
  • a! Diseño conference - orador (Puerto Vallarta, México)